arti grafiche

draftsman ['drɑːftsmən] [AE 'dræft-] nome (pl. - men)

1) tecn. disegnatore m. tecnico; progettista m.

2) art. disegnatore m.

3) BE gioc. pedina f. (della dama)

* * *

* * *

n. (pl. draughtsmen)

1 ( arti grafiche) disegnatore (tecnico); progettista ( uomo)

2 disegnatore, chi disegna: He's an excellent draughtsman, è bravissimo nel disegno

3 ► draftsman, def. 1

n. [u]

1 arte del disegno tecnico

2 abilità nel disegno.

* * *

draftsman ['drɑːftsmən] [AE 'dræft-] nome (pl. - men)

1) tecn. disegnatore m. tecnico; progettista m.

2) art. disegnatore m.

3) BE gioc. pedina f. (della dama)

( arti grafiche) bicromia; stampa a due colori.

1) (commercial product) tintura f., tinta f.

2) (substance) colorante m.

verbo transitivo tingere, colorare

verbo intransitivo [ fabric] tingersi

* * *

* * *

1. n

2. vt

(fabric) tingere

* * *

n. [cu]

tintura; colore: fast dye, colore indelebile; vegetable dyes, tinture vegetali: hair dye, tintura per capelli

● dye house, tintoria ( il locale, lo stabilimento) □ ( arti grafiche) dye toning, viraggio □ dye transfer, fotoriproduzione.

(pass. e p. p. dyed, part. pres. dyeing)

A v. t.

1 tingere: to dye a dress red, tingere di rosso un vestito; to dye one's hair black, tingersi di nero i capelli

2 (lett.) colorare; fare arrossire: A warm flush dyed her cheeks, una vampata di calore le fatto arrossire le guance

B v. i.

( di stoffa) tingersi; prendere il colore: This cloth dyes well, questa stoffa prende bene il colore

● dyed-in-the-wool, ( di tessuto) tinto prima della filatura; (fig.) radicato, inveterato; ( di sportivo e sim.) appassionato, fanatico; ( di politico) dalla testa ai piedi, tutto d'un pezzo; ( di un o una single) impenitente.

* * *

1) (commercial product) tintura f., tinta f.

2) (substance) colorante m.

verbo transitivo tingere, colorare

verbo intransitivo [ fabric] tingersi

n. [uc]

1 forzatura; costrizione

2 (leg.) effrazione; scasso

3 (market.) spinta ( delle vendite)

4 (agric.) coltura forzata; forzatura

5 ( arti grafiche) sviluppo forzato

● (agric.) forcing house, serra

1) art. inform. grafico

2) [ account] (of sth. pleasant) vivido, pittoresco; (of sth. unpleasant) crudo

* * *

1) (vivid: a graphic description of an accident.) pittoresco, vivido

2) (of painting, drawing etc: the graphic arts.) grafico

* * *

1 ( arte) grafico; relativo alla grafica: graphic arts, arti grafiche; grafica; graphic design, progettazione o realizzazione grafica; graphic designer, grafico; graphic work, opera grafica ( di un artista)

2 (comput.) grafico: graphic display, presentazione grafica; graphic filter, filtro grafico; graphic information, infografica; graphic symbol, simbolo grafico

3 pittoresco; vivido, icastico: a graphic description, una descrizione vivida

● graphic novel, romanzo a fumetti.

(comput.) elemento grafico.

* * *

1) art. inform. grafico

2) [ account] (of sth. pleasant) vivido, pittoresco; (of sth. unpleasant) crudo

n. [uc]

(contraz. di photogravure) fotoincisione

● ( arti grafiche) gravure printing, rotocalco ( il processo).

1) (for execution) ghigliottina f.

2) (for paper) taglierina f.

3) BE pol. = limitazione della durata del dibattito parlamentare per passare alle votazioni

verbo transitivo ghigliottinare

* * *

1) (in France, an instrument for cutting criminals' heads off.) ghigliottina

2) (a machine for cutting paper.) tagliacarte

* * *

1 (stor.) ghigliottina

2 (mecc., = guillotine shears) cesoia a ghigliottina

3 (ind. cartaria) trancia; tagliacarte a ghigliottina

4 ( legatoria) taglierina

5 ( arti grafiche) trancia

6 (med.) tonsillotomo

7 (polit.) passaggio alle votazioni ( su un disegno di legge) entro un preciso limite di tempo.

1 ghigliottinare

2 (fig.) tagliare ( spese, ecc.); eliminare ( sprechi)

3 ( legatoria) tagliare con una taglierina

4 (polit.) mettere ai voti ( un disegno di legge; cfr. guillotine, def. 7).

* * *

1) (for execution) ghigliottina f.

2) (for paper) taglierina f.

3) BE pol. = limitazione della durata del dibattito parlamentare per passare alle votazioni

verbo transitivo ghigliottinare

A a.

1 caldo ( anche fig.); molto caldo; ( anche fig.) bruciante, rovente, infuocato: It's too hot near the fireplace, fa troppo caldo vicino al caminetto; I like my coffee hot, il caffè mi piace caldo; Can I have a hot tea, please?, posso avere un tè caldo, per favore?; a hot drink, una bevanda calda; a hot wind, un vento caldo; a hot iron, un ferro rovente; hot fever, febbre bruciante; hot words, parole roventi; scorching hot, terribilmente caldo

2 ( di cibo o bevanda) che brucia in gola; piccante

3 ( di profumo) forte

4 ( di colore) intenso

5 (fig.) ardente; caloroso; fervido; focoso; irruente; animato; vivace; veemente; violento: a hot temper, un temperamento ardente (o focoso); a hot struggle, una lotta violenta

6 ancora caldo; fresco; recente: hot scent, traccia fresca ( di selvaggina, ecc.); hot news, notizie fresche, recenti

7 di successo; popolare; alla moda; che va molto: the hottest nightclub in town, il night più alla moda (o frequentato) della città

8 (fam., di persona) molto attraente e eccitante; arrapante (fam.)

9 (fam.) abile; esperto; bravo; ferrato (fam.): I'm not so hot at ( o on) maths, non sono molto bravo (o sono scarso) in matematica

10 (fam.: di un libro, uno spettacolo, ecc.) piccante; spinto; scandaloso

11 (fam.: di merce, ecc.) che scotta, di dubbia provenienza; ( di una situazione, ecc.) che scotta; pericoloso; difficile

12 (fam.: di una persona) ricercato dalla polizia

13 ( di un luogo, un rifugio, ecc.) insicuro; pericoloso; che scotta

14 (fam.) arrabbiatissimo; furente

15 (elettr.) ( di un cavo) attivo; sotto tensione

16 (fis. nucl.) caldo; altamente radioattivo

17 ( slang) eccitato, arrapato

18 ( slang USA) fortunato ( al gioco); in vena; vincente

19 ( slang USA) ricercato ( dalla polizia)

B n. pl.

( slang USA) – the hots, grande voglia, forte desiderio (spec. sessuale); passione (per q. o qc.): to have the hots for sb., avere una passione per q.; sentirsi attratto da q.

C avv.

1 (tecn.) ad alta temperatura

2 (fig.) focosamente; con violenza; con rabbia

3 (fam.) vicino; dappresso

● to be hot, ( di cibo, ecc.) essere (troppo) caldo; ( del tempo) fare caldo; ( di una persona, ecc.) avere caldo □ (fig. fam.) hot air, aria fritta; parole vuote; chiacchiere □ hot-air balloon, mongolfiera □ hot air heating, termoventilazione □ (fam.) hot and bothered, agitatissimo; in fibrillazione (fig.) □ (fam. USA) hot-and-heavy, (a.) intenso; (avv.) intensamente □ (metall.) hot-blast stove, preriscaldatore d'aria □ hot-blooded, ( di un cavallo) purosangue; (fig.) dal sangue caldo; ardente, focoso □ (fig.) hot-bloodedness, focosità □ hot-brained = hot-headed ► sotto □ (fam. USA) hot bunk, cuccetta usata a turno da più marinai □ (spec. USA, giorn.) hot button, punto controverso; tasto delicato □ (spec. USA, giorn.) hot button issue, questione scottante □ (fam. USA) hot chair, sedia elettrica; (fig.) graticola, posizione scomoda □ hot cross bun, panino dolce con una croce sopra ( si mangia il Venerdì Santo) □ (org. az.) hot desking, hot desking; sistema di assegnazione temporanea o a rotazione delle postazioni di lavoro □ hot dog, panino con würstel; hot dog; ( sport, = hot-dogger) sciatore (o surfista, ecc.) acrobatico □ ( sport) hot favourite, concorrente favorito dai pronostici; concorrente dato per vincente □ hot fire, fuoco vivo ( con la fiamma) □ hot flush ( USA: hot flash), vampata di calore ( al viso); caldana □ (fam.) to be hot for sb., provare attrazione per q. □ (fam.) to be hot for st., desiderare ardentemente qc.; non vedere l'ora di avere qc. □ ( del pane) hot from the oven, appena sfornato; caldo caldo □ (fam.) hot gospel, evangelismo fervente; zelo missionario □ hot-headed, dalla testa calda; esaltato; collerico □ (mus.) hot jazz, jazz caldo □ hot key ► hotkey □ hot line, (mil., polit.) linea calda, filo rosso; ( radio, TV) linea diretta; (telef.) linea calda □ hot meals, pasti caldi □ (fin.) hot money, capitali vaganti □ ( di un libro) hot off the press, fresco di stampa; appena uscito □ to be hot on st., essere bravo in qc.; essere ferrato in qc.; ( anche) non transigere su qc. □ to be hot on sb., provare attrazione per q. □ (fig.) hot on sb.'s [st.'s] heels, subito dopo q. [qc.]; a ruota di q. [qc.]; alle calcagna di q. [qc.] □ (fig.) hot on sb.'s [st.'s] tracks (o trail), sulle tracce di q. [qc.]; sul punto di scovare q. [qc.] □ (fam.) a hot one, una barzelletta assai divertente (o piccante); una bella (fam.) □ hot pants, ( moda) hot pants, pantaloncini cortissimi e aderenti ( da donna); (volg. USA) voglia, desiderio sessuale □ hot pepper, peperoncino (rosso) □ hot plate ► hot-plate □ (fig. fam.) hot potato, patata bollente (fig.); problema scottante; brutta rogna □ (tecn.) hot pressing, stampaggio a caldo □ hot pursuit, inseguimento incalzante; ricerca pressante: to be in hot pursuit of, incalzare; essere alla ricerca pressante di □ ( slang) hot rod, vecchia auto con il motore truccato; macchina truccata □ (fig.) hot seat, poltrona che scotta; posto (o lavoro) scomodo; ( USA, anche) sedia elettrica □ (volg. USA) hot shit, bomba (fig.); ( di persona anche) fico, fica □ (metall.) hot shortness, fragilità a caldo □ hot shot ► hotshot □ hot spot, (geol., fis.) punto caldo; ( per estens.) locale pubblico assai animato; ( nei boschi) zona soggetta a incendi; (comput., Internet) area sensibile; punto attivo ( di un documento multimediale); ( arti grafiche) macchia di luce; (fig.: mil. e polit.) punto caldo (o pericoloso) □ hot spring, sorgente termale □ (tecn.) hot stamping, stampa a caldo □ hot stone, ( cucina) piastra di pietra ollare; ( nelle medicine alternative) pietra calda ( da applicare sul corpo) □ (fam.) hot stuff, cosa sensazionale; spettacolo (o libro, ecc.) eccitante (o pornografico); persona affascinante (o eccezionale, eccitante, dotata di sex appeal); godimento sessuale; merce che scotta (o rubata, ecc.) □ hot-tempered, impulsivo; collerico; irascibile □ (fam.) hot ticket, persona o cosa che va per la maggiore: Exotic destinations are the hot ticket this year, quest'anno le mete esotiche vanno per la maggiore (o sono le più gettonate) □ ( slang) to be hot to trot, essere sessualmente eccitato; essere arrapato (fam.); ( anche) essere prontissimo, non vedere l'ora □ hot tub, vasca idromassaggio; ( anche) vasca riscaldata □ (fig. fam.) hot under the collar, arrabbiatissimo, furente; ( anche) a disagio, in imbarazzo □ hot war, guerra calda; conflitto armato □ hot water, acqua calda; (fig.) guai, pasticci, seccature: hot-water bottle ( USA anche bag), borsa dell'acqua calda; the hot-water tap ( USA: faucet), il rubinetto dell'acqua calda; (fig.) to get into (o in) hot water, cacciarsi nei guai □ (tecn., mecc.) hot well, pozzo caldo □ (metall.) hot working, lavorazione a caldo □ (fig.) to blow hot and cold, cambiar parere di continuo □ to drop sb. [st.] like a hot potato, disfarsi in quattro e quattr'otto di q. [qc.] □ to feel hot, ( di una persona) sentire (o avere) caldo; ( di un oggetto) essere caldo al tatto □ to get hot (o to grow hot), riscaldarsi; farsi caldo; cominciare ad avere caldo; (fig.) eccitarsi, infervorarsi, scaldarsi □ in hot haste, in fretta e furia □ in the hottest part of the battle, nel fervore della battaglia; nel mezzo della mischia □ (fig.) to make it hot for sb., rendere la vita difficile (o dare del filo da torcere) a q. □ You're getting hot, ci sei quasi; ci stai arrivando ( a indovinare, ecc.); ( nei giochi, cercando qc.) fuochino… fuoco… fuocone (o ti bruci)!

A v. t. ( di solito to hot up)

1 riscaldare; scaldare

2 (fig.) rinfocolare ( malcontento, tumulti, ecc.)

B v. i.

1 ( di una pietanza, ecc.) scaldarsi

2 (fig.: di una crisi, ecc.) rinfocolarsi; aggravarsi; riscaldarsi, farsi caldo: The situation was hotting up, la situazione si faceva (sempre) più calda.

nome inchiostro m.

verbo transitivo inchiostrare

- ink in

* * *

- inky

* * *

n. [uc]

1 inchiostro ( d'ogni sorta; anche quello della seppia): to write a letter in ink, scrivere una lettera con l'inchiostro; indelible ink, inchiostro indelebile

2 ( slang USA) carta stampata; menzione sulla stampa

3 ( slang USA) vino scadente

4 (spreg. USA) negro

● (zool.) ink-bag, tasca del nero ( d'una seppia, ecc.) □ ink-bottle, bottiglietta d'inchiostro; calamaio □ ink eraser, gomma da inchiostro (spec. di macchina da scrivere) □ (comput.) ink-jet printer ► inkjet □ ( arti grafiche) ink knife, spatola □ ink roller, nastro inchiostratore □ ink-sac = ink-bag ► sopra □ (spreg. USA) ink slinger, imbrattacarte; scrittorello; giornalista da strapazzo □ (pitt.) ink wash, sfumato a inchiostro.

1 inchiostrare; coprire (o macchiare) d'inchiostro: to ink one's hands, inchiostrarsi le mani

2 segnare (o colorare) con l'inchiostro

3 (tipogr.) inchiostrare

4 (fam. USA) firmare ( un contratto, ecc.)

● to ink in a drawing, ripassare a penna un disegno □ to ink out, cancellare a penna.

* * *

nome inchiostro m.

verbo transitivo inchiostrare

- ink in

nome pantografo m.

* * *

( arti grafiche, ferr.) pantografo

* * *

nome pantografo m.

( arti grafiche, tipogr.) menabò, stampone.

nome (in tape, film) montaggio m., giuntura f.; (in rope) impiombatura f.

verbo transitivo montare, giuntare [tape, film]; mar. impiombare [ ends of rope]; fig. mescolare, amalgamare [ styles]

* * *

1 (naut.) impiombatura; congiunzione ( di due cavi) mediante intreccio dei capi

2 (ind. costr.) giunzione

3 ( di nastro magnetico, ecc.) giuntura

4 (elettr.) impiombatura; giunto

5 (fam.) matrimonio; unione.

1 (naut.) impiombare; collegare, unire ( cime, cavi) intrecciandone i capi

2 accoppiare; congiungere; fare un giunto a ganasce in ( pezzi di legno, rotaie, ecc.)

3 giuntare ( un nastro magnetico, una pellicola, ecc.); (cinem.) montare ( un film)

4 ( arti grafiche) incollare

5 (fam.) sposare; unire in matrimonio

● to splice the mainbrace, (naut.) impiombare il braccio del pennone di maestra; (fig.) fare una gran bisboccia □ (fam. antiq.) to get spliced, unirsi; sposarsi.

* * *

nome (in tape, film) montaggio m., giuntura f.; (in rope) impiombatura f.

verbo transitivo montare, giuntare [tape, film]; mar. impiombare [ ends of rope]; fig. mescolare, amalgamare [ styles]

a. e n.

1 tre: three books, tre libri; the three of diamonds, il tre di quadri; (mat.) the rule of three, la regola del tre; three quarters (o fourths) tre quarti; Three is my lucky number, il tre è il mio numero fortunato; There are three of them, sono in tre; Three out of four restaurants fail within a year, tre ristoranti su quattro falliscono entro un anno; a three-month ban, una squalifica di tre mesi

2 tre ( anni d'età): His son is three, suo figlio ha tre anni; a three-year-old, un bambino (o una bambina) di tre anni

3 le tre ( ora): I'll see you at three, ci vediamo alle tre; half ( past) three, le tre e mezza

● three-act play, commedia in tre atti □ ( golf) three-ball match, partita a tre palle □ ( baseball) three-base hit, triplo (sost. m.) □ a three-bottle man, un gran bevitore □ the three C's, le tre C; automobile, televisore a colori e aria condizionata ( cioè: car, colour TV, air conditioning) □ the three-card trick, il gioco delle tre carte □ (archit.) three-centred arch, arco a tre centri □ ( arti grafiche) three-colour process, tricromia □ three-cornered contest (o fight), competizione a tre; scontro elettorale fra tre candidati □ three-cornered hat, tricorno □ (equit.) three-day event, completo; gara dei tre giorni ( dressage, campestre e ostacoli) □ (econ.) three-day week, settimana lavorativa di tre giorni □ ( USA) three-day weekend, fine settimana lungo; ponte (fig.) □ three-decker, (stor.) nave a tre ponti; (fam.) qualsiasi cosa a tre piani (o strati); romanzo in tre volumi; ( anche three-decker sandwich) doppio sandwich, tramezzino doppio □ (scient., tecn.) three-dimensional, tridimensionale □ three-figure number, numero di tre cifre □ (di gioco di carte) three-handed, che si gioca in tre □ (relig.) Three in One, la Santissima Trinità □ (autom.) a three-lane highway, una strada a tre corsie □ ( sport) the three leading drivers ( riders, runners), il terzetto di testa (di piloti, di ciclisti, di podisti) □ a three-legged race, una corsa a tre gambe ( a coppie di corridori, la gamba destra di uno dei quali è legata alla gamba sinistra dell'altro) □ a three-legged table, un tavolino a tre gambe □ (GB) three-line whip, (polit.) richiesta scritta a un parlamentare ( da parte dei leader di partito) di presenziare a una seduta e votare in un certo modo; (fig.) invito pressante NOTE DI CULTURA: La locuzione three-line whip allude alla triplice sottolineatura, sulla circolare preparata dal ► «whip» (def. 4) per i deputati del suo partito, delle sedute a cui è obbligatoria la presenza □ (psic., USA) three o'clock syndrome, sindrome delle tre del pomeriggio □ ( poker) three of a kind, tris □ ( USA, spec. sport) three-peat, terza vittoria consecutiva □ (elettr.) three-phase, trifase □ three-piece, a tre pezzi: three-piece suite, salotto a tre pezzi ( sofà e due poltrone uguali) □ (elettr.) three-pin plug, presa tripolare □ three-ply, a tre strati; a tre capi; a tre fili: three-ply wood, compensato a tre strati; three-ply wool, lana a tre capi □ ( basket) three-point basket (o three-pointer), canestro da tre punti; canestro pesante □ (aeron.) a three-point landing, un atterraggio su tre punti; un atterraggio perfetto □ three-point turn, (autom.) inversione di marcia fatta in tre manovre; (fig.) manovra difficile □ three-pronged, a tre rebbi; triforcuto; (fig.) triplice, su tre fronti, su tre direttrici □ ( rugby) three-quarter, trequarti □ a three-quarter bed, un letto a una piazza e mezzo □ ( moda) three-quarter ( length) coat, giacca trequarti □ a three-quarter portrait, un ritratto di tre quarti □ the three R's, le tre R; leggere, scrivere e far di conto ( cioè: ‘reading, writing and /a/rithmetic’) □ three-ring circus, circo con tre arene; (fig. USA) posto incasinato, pieno di confusione □ ( basket) three-second area, zona dei tre secondi □ three-sided, trilaterale □ (fam.) a three-sixty, un giro di trecentosessanta gradi; una piroetta □ (mecc.) three-speed gear, cambio a tre velocità □ a three-star hotel, un albergo a tre stelle □ (edil.) a three-storeyed building, un edificio a tre piani □ ( atletica) the 3,000-metre steeplechase, i tremila siepi □ three times three, (mat.) tre per tre; ( anche) tre salve di applausi di tre evviva ciascuna □ three-wheeler, veicolo a tre ruote; triciclo □ three-wheeler truck, motofurgone; motocarro □ three-year-old, a. di tre anni; che ha tre anni; n. bambino (o bambina) di tre anni; (ipp.) cavallo di tre anni.

n. ( arti grafiche)

1 inserto

2 tavola fuori testo

3 ( basket) tocchetto che manda la palla nel canestro; ( anche) canestro fatto con la punta delle dita.

1) (drawing) vignetta f.

2) cinem. scena f. comica; letter. aneddoto m. umoristico; teatr. scenetta f., sketch m.

* * *

1 (tipogr.) piccola illustrazione all'inizio di un libro o capitolo; vignetta; fregio

2 vignetta; fotografia (o ritratto) con lo sfondo sfumato

3 (fig.) descrizione; schizzo

4 (archit.) fregio.

1 (tipogr.) fare vignette (o fregi) a ( un libro)

2 ( arti grafiche) fare la vignettatura di ( una foto, un'illustrazione)

3 (fig.) descrivere in uno schizzo

4 (fig.) fare la vignetta a (q.).

* * *

1) (drawing) vignetta f.

2) cinem. scena f. comica; letter. aneddoto m. umoristico; teatr. scenetta f., sketch m.

1) (for candle, polishing) cera f.; (for sealing) ceralacca f.

2) (for skis) sciolina f.

3) (in ear) cerume m.

modificatore [candle, figure] di cera; [ seal] in ceralacca

1) (polish) lucidare, dare la cera a [ floor]; passare la cera a [ car]; sciolinare [ ski]

2) cosmet. fare la ceretta a [ leg]

1) astr. [ moon] crescere

2) ant.

* * *

1) (the sticky, fatty substance of which bees make their cells; beeswax.)

2) (the sticky, yellowish substance formed in the ears.)

3) (a manufactured, fatty substance used in polishing, to give a good shine: furniture wax.)

4) (( also adjective) (also candle-wax) (of) a substance made from paraffin, used in making candles, models etc, that melts when heated: a wax model.)

5) (sealing-wax.)

- waxed

1) ((of the moon) to appear to grow in size as more of it becomes visible.)

2) (an old word for to grow or increase.)

* * *

1. n

2. adj

3. vt

(furniture, car) dare la cera a, (skis) sciolinare

(moon) crescere

* * *

n. [u]

1 cera: bee's wax, cera d'api; a wax candle, una candela di cera

2 (= ear-wax) cerume

3 (= cobblers' wax) pece ( da calzolaio)

4 (= sealing wax) ceralacca

5 ( cosmesi) ceretta depilatoria

6 (antiq.) incisione; disco

7 ( sport = ski wax) sciolina

● wax chandler, fabbricante (o venditore) di candele di cera □ ( arti grafiche) wax-coating machine, macchina paraffinatrice □ wax doll, bambola di cera; (fig.) bambola, donna che ha un viso bello ma inespressivo □ wax light, candela ( di cera); cera; lumino □ wax match, cerino □ (bot.) wax palm, ( Ceroxylon andicola) palma delle Ande; ( Copernicia cerifera) palma da cera □ wax paper, carta paraffinata □ wax polish, cera da mobili.

n. [uc]

( slang) accesso d'ira; stizza

● to get into a wax, stizzirsi □ to be in a wax, essere in collera; essere stizzito.

1 incerare; dare la cera a ( pavimenti, ecc.)

2 lucidare ( mobili, ecc.) con la cera

3 ( cosmesi) fare la ceretta: to wax one's legs, farsi la ceretta alle gambe; to get one's legs waxed, farsi fare la ceretta alle gambe

4 (fam.) incidere ( una canzone) su disco; fare un disco di ( un testo, ecc.)

5 ( sport) dare la sciolina a; sciolinare ( gli sci)

● waxed end, spago impeciato ( da calzolaio) □ waxed paper, carta paraffinata.

1 ( della luna) crescere

2 (lett. o scherz.) diventare; farsi: to wax eloquent, diventare loquace; to wax indignant, indignarsi; to wax lyrical, diventare lirico; to wax sentimental, diventare sentimentale; lasciarsi prendere dal sentimentalismo

● to wax and wane, ( della luna) crescere e calare; (fig.) crescere e calare, aumentare e diminuire, avere alti e bassi.

* * *

1) (for candle, polishing) cera f.; (for sealing) ceralacca f.

2) (for skis) sciolina f.

3) (in ear) cerume m.

modificatore [candle, figure] di cera; [ seal] in ceralacca

1) (polish) lucidare, dare la cera a [ floor]; passare la cera a [ car]; sciolinare [ ski]

2) cosmet. fare la ceretta a [ leg]

1) astr. [ moon] crescere

2) ant.

1 [uc] tessuto ( anche fig.); tela; trama; rete: cotton web, tessuto di cotone; a web of lies, un tessuto di menzogne; a web of intrigue, una rete d'intrighi

2 (= cobweb, spider's web) ragnatela

3 (fig.) tranello; trappola

4 (zool.) membrana interdigitale ( dei palmipedi, ecc.)

5 (mecc.) corpo, nocciolo ( di trapano, ecc.); disco ( di ruota); braccio, spalla ( di manovella); ingegno ( di chiave)

6 (ferr.) anima, gambo ( di rotaia)

7 (archit.) zona compresa fra due nervature; unghia, spicchio, vela

8 (tipogr.) rotolo di carta ( per stampare giornali); bobina: web press, macchina da stampa a bobina continua

9 (naut.) anima ( del madiere)

10 ( arti grafiche) nastro

11 (metall.) fondello di fucinatura

12 [u] ( Internet, comput.) the Web, il web: web page, pagina web

13 ( baseball) finestra ( del guanto)

14 ( canottaggio) braccio ( del remo)

● (comput.) web address, indirizzo web □ (comput.) web-based, basato sul web □ (comput., Internet) web browser, web browser, browser web □ (comput.) web bug, ‘web bug’ (elemento di una pagina web che serve a rilevarne la lettura, all'insaputa dell'utente) □ ( Internet) web chat ► webchat □ ( Internet) web design, progettazione di siti web □ ( Internet) web designer, web designer ( chi progetta siti web) □ (comput., Internet) web developer, sviluppatore di siti web □ ( Internet, editoria) web editor, web editor ( chi redige testi di un sito web; software per creare e pubblicare pagine web) □ (comput.) web-enabled, per il web; utilizzabile via web □ (comput.) web farm, web farm ( insieme di server web) □ web-fingered, (zool.) che ha le dita unite da una membrana; (med.) affetto da sindattilia della mano □ (zool.) web-foot, (animale dal) piede palmato □ (zool.) web-footed, palmipede; dal piede palmato □ (costr. navali) web frame, costa composta (o rinforzata) □ (comput.) web hosting, hosting di siti web; hosting sul web □ (comput., Internet) web portal, portale web □ ( Internet, editoria) web publishing, web publishing ( pubblicazione in rete di contenuti multimediali) □ (comput.) web ready, pronto per il web □ ( Internet) web ring, web ring ( circuito di siti web su un comune argomento) □ (comput.) web server, server web □ (comput., Internet) web site, sito web; DIALOGO → - Downloading and printing- «Do you know the web site for the local college?», «Conosci il sito web della scuola?» □ web-toed, (zool.) = web-footed ► sopra; (med.) affetto da sindattilia del piede □ (mecc.) web wheel, ruota a disco ( non a raggiera).

(gen) grafico (-a), (vivid: description etc) di grande efficacia, vivido (-a)

1) inform. grafica f.sing.

2) (in film, TV) immagini f.; (in book) illustrazioni f.

3) art. arti f. grafiche

* * *

n. pl.

1 (comput., editoria, pubbl.) grafica: computer graphics, grafica computerizzata

2 dispositivi grafici di comunicazione

3 (con il verbo al sing.) informazione grafica

4 (con il verbo al sing.) prospettiva ( nel disegno)

● (comput.) graphics engine, motore grafico □ (comput.) graphics tablet, tavoletta grafica.

* * *

1) inform. grafica f.sing.

2) (in film, TV) immagini f.; (in book) illustrazioni f.

3) art. arti f. grafiche

* * *